Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

Tombe du Dragon

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 93,816 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

Tombe du Dragon, Monument sculpture in Père Lachaise Cemetery, France

The Dragon Tomb is a tall, rectangular pale grey stone stele in Division 29 of Père Lachaise Cemetery, made by architect Étienne-Hippolyte Godde. A circular relief bust of Antoine de Guillaume-Lagrange sits at the top above a draped flag; carved inscriptions begin "STA VIATOR, HEROEM VIDES" and "Hommage". A sword with tassel runs down the left edge, a long rifle down the right, and a carved wreath lies at the base, with a veiled kneeling woman beside a funeral urn.

Antoine de Guillaume-Lagrange, a 25-year-old non-commissioned officer of the 16th Dragoon Regiment, fell on 4 February 1807 in Poland. On 16 December 1808 his mother obtained a perpetual plot to raise a cenotaph, built around 1809 and cited as early as 1817. During the Restoration Bonapartists gathered here, so the authorities rerouted the paths around it. It was listed as a monument historique on 14 November 1983.

The grove around the stele has been called the "bosquet du Dragon" since at least 1836. During the Restoration, Bonapartists gathered here at the tomb of the young cavalryman; to stop these meetings, the authorities altered the surrounding roads and built around the monument.

The monument is located in section 29 of the cemetery and is best visited during regular opening hours. Comfortable shoes are recommended since the grounds are hilly and most people explore the site on foot.

The Latin epitaph opens "STA VIATOR, HEROEM VIDES" (Stop, traveller, you see a hero), a direct address to passers-by. The reverse side records his last words on the battlefield: "Ma mère ! ma pauvre mère !" The stele was carved by Étienne-Hippolyte Godde, architect of the cemetery's main gate.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 93,816 contributors worldwide.

Start exploring
Inception
1809
Creator
Étienne-Hippolyte Godde
GPS coordinates
48.85903,2.39549
Latest update
October 26, 2026 09:06
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« Tombe du Dragon - Monument sculpture in Père Lachaise Cemetery, France » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.