Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

Pirkštejn

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 92,209 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

Pirkštejn, Castle in Rataje nad Sázavou, Czech Republic

Pirkštejn is the lower castle of Rataje nad Sázavou, founded in the 14th century by Jindřich of Lipá. Its round bergfried is wrapped by a curtain wall, and a three-room palace stands on the most protected rear part of the promontory. Between 1713 and 1724 it was rebuilt as a parish house with a bell tower.

Pirkštejn was founded in the first third of the 14th century by Jindřich of Lipá, together with the upper castle of Rataje; both are first documented in 1346. In the 1360s the castle passed to the lords of Pirkštejn, who named it after their family seat Sloup (German Bürgstein). Damaged during the peasant revolt of 1627, it was abandoned and rebuilt in 1713–1724 as a parish house with a bell tower.

The castle's name comes from the Lords of Pirkštejn, who took it from their family seat Sloup, called Bürgstein in German. Hynce Ptáček of Pirkštejn, a leading politician after the Hussite wars, died at Rataje on 27 August 1444 and was buried in the church of Saint Matthew. Milan Kundera mentions the castle, as Ptáček Castle, in his story collection Laughable Loves.

The ruin is visible from the railway line, with several nearby stations providing access to the area. The site is freely accessible year-round but offers limited pathways and requires sturdy footwear for uneven ground.

The castle's name comes from the Lords of Pirkštejn, who took it from their ancestral seat Sloup, called Bürgstein in German. The Czech writer Milan Kundera mentions the castle, calling it Ptáček Castle, in his story collection Laughable Loves.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 92,209 contributors worldwide.

Start exploring
GPS coordinates
49.84080,14.95470
Latest update
October 21, 2026 21:11
Around this place
Talmberk Castle
Czech Republic

Talmberk Castle

1.8 mi
Rataje nad Sázavou Castle
Czech Republic

Rataje nad Sázavou Castle

0.2 mi
Vraník
Czech Republic

Vraník

1.4 mi
Kamenná stéla v Mrchojedech
Czech Republic

Kamenná stéla v Mrchojedech

1.8 mi
Na Stříbrné
Czech Republic

Na Stříbrné

1.8 mi
Church of Saint Matthew
Czech Republic

Church of Saint Matthew

510 ft
Jubilejní památník knížete Jana II. z Lichtenštejna v Ratajích
Czech Republic

Jubilejní památník knížete Jana II. z Lichtenštejna v Ratajích

1.1 mi
Sousoší svatého Jana Nepomuckého v Ratajích
Czech Republic

Sousoší svatého Jana Nepomuckého v Ratajích

0.1 mi
City walls in Rataje nad Sázavou
Czech Republic

City walls in Rataje nad Sázavou

200 ft
Chapel of Saint Anthony
Czech Republic

Chapel of Saint Anthony

0.6 mi
Chapel of Saint Wenceslaus
Czech Republic

Chapel of Saint Wenceslaus

1 mi
Památník obětem obou světových válek a komunismu v Ratajích
Czech Republic

Památník obětem obou světových válek a komunismu v Ratajích

0.4 mi
Reliéfy v hřbitovní zdi u kostela v Ratajích
Czech Republic

Reliéfy v hřbitovní zdi u kostela v Ratajích

480 ft
Most přes Křešický potok v Poříčku
Czech Republic

Most přes Křešický potok v Poříčku

1.2 mi
Road bridge over the Sázava in Ledečko
Czech Republic

Road bridge over the Sázava in Ledečko

0.6 mi
Kaplička u silnice jihovýchodně od Ratají
Czech Republic

Kaplička u silnice jihovýchodně od Ratají

0.8 mi
Pomník padlým v Ledečku
Czech Republic

Pomník padlým v Ledečku

0.7 mi
Kaple svaté Anny v Ledečku
Czech Republic

Kaple svaté Anny v Ledečku

0.7 mi
Zvonička v Ježovicích
Czech Republic

Zvonička v Ježovicích

1.7 mi
Kříž u silnice mezi Podveky a Ježovicemi
Czech Republic

Kříž u silnice mezi Podveky a Ježovicemi

1.8 mi
Sloup svatého Prokopa u křižovatky silnic "Na Vítkovicích" severně od Ratají nad Sázavou
Czech Republic

Sloup svatého Prokopa u křižovatky silnic "Na Vítkovicích" severně od Ratají nad Sázavou

1.1 mi
Pamětní deska nad portálem zámku v Ratajích
Czech Republic

Pamětní deska nad portálem zámku v Ratajích

0.1 mi
Plastika Pirkenštejský ptáček v předzámčí v Ratajích
Czech Republic

Plastika Pirkenštejský ptáček v předzámčí v Ratajích

0.1 mi
Kašna na náměstí v Ratajích
Czech Republic

Kašna na náměstí v Ratajích

460 ft
Kříž na náměstí v Ratajích
Czech Republic

Kříž na náměstí v Ratajích

390 ft
Železniční most Rataje nad Sázavou - Ledečko
Czech Republic

Železniční most Rataje nad Sázavou - Ledečko

0.5 mi
Kříž v Ledečku v lokalitě Na Ostrově
Czech Republic

Kříž v Ledečku v lokalitě Na Ostrově

0.5 mi
Kříž u kostela v Ratajích
Czech Republic

Kříž u kostela v Ratajích

470 ft
Show the full map
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« Pirkštejn - Castle in Rataje nad Sázavou, Czech Republic » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.