Pierres de Lecq, Rock formation north of Jersey.
Pierres de Lecq are three main rocks visible at high tide off Jersey's coast: L'Êtaîthe, La Grôsse, and La Vouêtaîthe. They lie several kilometers from land and are part of a larger reef system known to sailors for centuries.
In the 16th century, a shipwreck on the reef involved a boat carrying women and children going down. Since then, sailors recited prayers when passing these rocks to seek protection.
The rocks carry names in Jèrriais language given by island fishermen, such as L'Êtchièrviéthe and Lé Bel, reflecting the region's maritime tradition. This naming shows how local communities maintain their bond to the sea through language and memory.
Access requires careful timing due to the extreme tidal variations in this area. Visitors should consult tide tables and approach only when conditions are favorable.
The reef marks a natural boundary between different water masses and supports surprising ecological diversity. This biological importance makes it an interesting place for nature observers and researchers.
The community of curious travelers
AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 60,000 contributors worldwide.