Lake Chaubunagungamaug, Natural lake in Webster, United States.
Lake Chaubunagungamaug is a natural body of water in Webster, Massachusetts, stretching across three connected basins. The shoreline winds through wooded terrain, with each section linked to the others by narrow passages.
The lake appears in local records as Chabunagungamaug Pond, also the name of a Nipmuc town recorded in 1668 and 1674. A 1795 map used the eight-syllable form Chargoggagoggmanchoggagogg, and in 1831 Dudley and Oxford filed maps with that spelling. Anthropologist Ives Goddard calls it a cartographer's corruption confusing this lake with nearby Manchaug Pond. The 45-letter name was in use on postcards by about 1910.
The name Chaubunagungamaug is Nipmuc, recorded in town documents of 1668 and 1674, and means roughly "fishing place at the boundary." The 45-letter version was promoted from around 1910 and its popular "you fish on your side" translation was invented by Webster Times editor Laurence J. Daly. A 45-letter name set in a semicircle still appears on local signs.
Memorial Beach on the northern end offers public access with facilities for visitors during warmer months. Boats can launch from several points along the shores, with each section offering different conditions for paddlers and motorized craft.
The 45-letter version is not the only one in use: some signs carry a 49-letter spelling, and in 2009 the local Chamber of Commerce agreed to correct a misspelling on its signs. The popular "you fish on your side" translation was invented around 1921 by Webster Times editor Laurence J. Daly.
The community of curious travelers
AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 95,042 contributors worldwide.