Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

Mountain Hotel Desítka

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 94,114 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

Mountain Hotel Desítka

Mountain Hotel Desítka, Mountain hotel in Černá hora, Czech Republic

Mountain Hotel Desítka sits at the summit of Černá hora and offers rooms for two to four guests, each with a washbasin and access to shared bathrooms on every floor. The building provides sleeping capacity for roughly 100 people total and sits very close to the cable car and ski lift area.

The lower Volská bouda burned down after a lightning strike in 1927, while Czechoslovak soldiers from Pardubice were lodged there building a material cableway for the Černá hora chairlift. Between 1934 and 1935 Jan Černý, manager of the Sokolská bouda, built the hotel on that site; Tomáš Garrigue Masaryk and Edvard Beneš later slept in its presidential suite. Before Christmas 1944 the SS seized it as a sabotage training centre.

The name Desítka ("ten") comes from Prague 10, which has owned the building since December 2008 and runs health stays there for primary school pupils and seniors. The original name, Černý a Schwarzschlag Baude, combined builder Jan Černý's surname with the German name of the meadow, Schwarzschlag.

The hotel stands 200 m from the upper station of the Černohorský expres cable car, reached on foot by the path across Volská louka. The Zvonečková asphalt road branches near Hoffmanova bouda and doubles as cycle route K19A. Yellow-marked trails arrive from Černý Důl and from Velká Úpa via Vlašské Boudy and Černá bouda. The Sport I and Sport II ski lifts are next to the building.

The hotel roof carries a DAB+ digital radio transmitter (Teleko multiplex) broadcasting Czech Radio Hradec Králové since September 2012, with a reach of 160 km across parts of the Hradec Králové, Pardubice, Central Bohemian and Liberec regions.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 94,114 contributors worldwide.

Start exploring
Location
GPS coordinates
50.64710,15.74800
Latest update
October 24, 2026 10:40
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« Mountain Hotel Desítka - Mountain hotel in Černá hora, Czech Republic » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.