Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

Kleiner Okerteich

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 94,658 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

Kleiner Okerteich

Kleiner Okerteich

The Kleiner Okerteich is a reservoir on the eastern edge of Altenau, a district of Clausthal-Zellerfeld, in the valley of the Kleine Oker. Its dam, rebuilt in 1804 after a breach in 1765, holds a pond up to 8 metres deep. Fed by the Kleine Oker and, from 1740, by a ditch carrying water from the Altenauer Glück and Silberlilie mines, it is part of the Upper Harz Water Regale.

Around 1700, when mining resumed, Oberbergmeister Singer chose the valley of the Kleine Oker for a pond because the main river carried stones that could damage a dam. The Bergamt in Clausthal assigned the construction to Haustörrfer and Ahrend. After a dam breach in 1765, the dam was rebuilt in 1804. Since 1923 the pond has served as a forest swimming pool.

The pond takes its name from the Kleine Oker, the stream that feeds it. Since 1998 the Altenauer Lichterfest has been held here on the first Saturday in August, when more than 1,000 candles illuminate the water. The local Buchfinkenverein holds its annual Buchfinkenmanöver at the pond.

The site is free to visit and has small changing rooms, toilets, and a snack stand offering drinks and light snacks. Keep in mind there is no supervised swimming area, you swim at your own risk, and the changing rooms are only open during favorable weather.

The Lichterfest has been held on the first Saturday of August since 1998, when over 1,000 candles are placed around the Kleiner Okerteich. Unlike most Upper Harz ponds, the pond is not managed by the Harzwasserwerke, but by the Altenauer Kurbetriebsgesellschaft since 2019.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 94,658 contributors worldwide.

Start exploring
GPS coordinates
51.79846,10.46198
Latest update
October 25, 2026 14:25
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« Kleiner Okerteich » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.