Tamaudun epitaph, Royal epitaph at Tamaudun Mausoleum in Naha, Japan
The Tamaudun epitaph is a stone inscription within the outer enclosure of the Tamaudun Mausoleum that documents burial arrangements for King Sho Shin, his mother Ogiyaka, and royal family members. The text provides specific instructions for respecting this royal burial site.
The stone inscription dates to 1501 and marks the establishment of this royal burial site during the reign of King Sho Shin of the Second Sho Dynasty. It represents a turning point in how burial protocols were formally documented in the Ryukyuan kingdom.
The inscription reflects how the Ryukyuan royal family honored their dead and organized burial practices. It blends practical instructions with spiritual beliefs that were central to the kingdom's worldview.
The inscription is located in a protected area that is easily accessible from the main mausoleum building and can be viewed during regular visiting hours. The site is well signposted so visitors can easily find this location.
The inscription includes warnings of divine consequences for those who might disregard the burial instructions. This spiritual dimension reveals how royal authority was reinforced through religious belief in the kingdom.
Location: Naha
Inception: 1501
GPS coordinates: 26.21832,127.71486
Latest update: December 13, 2025 12:20
Shuri Castle
474 m
Shureimon
203 m
Tamaudun
14 m
Shikina-en
1.6 km
Sonohyan-utaki
247 m
Mawashi
1.9 km
Okinawa Shrine
1.6 km
Sueyoshi-gū
1.3 km
Sueyoshi Park
1.1 km
Izumo Taisha Okinawa Bunsha
1.7 km
Tennyo Bridge
381 m
Okinawa Prefectural Museum
362 m
Ie Udun tomb
1.4 km
Tomb of Haneji Chōshū
1.2 km
No. 1 Middle School Apprentice Team Information Exhibition Room
132 m
首里りうぼう
1.3 km
Ginowan Udun tomb
1.3 km
Jigen-in
619 m
Izena Dunchi tomb
2.2 km
Ryūkyū Seifuritsu Hakubutsukan
362 m
Okinawa Prefectural Museum & Art Museum
2.3 km
Enkaku-ji
457 m
Kinjo Dam
728 m
Eastern Chamber
21 m
Western Chamber
39 m
Central Chamber
31 m
Inner Stone Wall
16 m
Outer Stone Wall
34 mVisited this place? Tap the stars to rate it and share your experience / photos with the community! Try now! You can cancel it anytime.
Discover hidden gems everywhere you go!
From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.
A unique approach to discovering new places❞
— Le Figaro
All the places worth exploring❞
— France Info
A tailor-made excursion in just a few clicks❞
— 20 Minutes