Rambatan inscription, Stone inscription in Rambatan, Indonesia.
The Rambatan inscription is a six-line stone stele found at Rambatan, about 6 km from Batusangkar in Tanah Datar, West Sumatra. Its text is carved in Kawi script and Old Malay, and it names King Adityawarman and a shrine honouring the Buddha's footprints (Jinapada).
The Rambatan inscription is dated by its candrasengkala to Saka 1291, or 1369 CE, and was found at Rambatan in Tanah Datar, about 6 km from Batusangkar. Its six lines in Kawi script and Old Malay name King Adityawarman and record the completion of a shrine honouring the Buddha's footprints (Jinapada). The text, read by Boechari and translated by A. Griffiths, describes the shelter as finished in the dark half of Karttika.
The stele is written in Old Malay in Kawi script, and its text names Adityawarman and a shrine for the Buddha's footprints (Jinapada). The date is given as Saka 1291, in the dark half of Karttika, on the 8th day, a Monday. Boechari's reading and A. Griffiths' translation are the main published interpretations.
The inscription sits in a rural area and can be reached from Batusangkar, the regency seat, via local roads. Visitors should ask locally about the best route to reach the site, as access ways are not always clearly marked.
The text names a Jinapada, a shrine honouring the footprint of the Buddha, and records that travellers who had walked several roads rested there a while. The stone was found at Rambatan, about 6 km from Batusangkar, and its date is given as Saka 1291, equivalent to 1369 CE.
The community of curious travelers
AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 95,172 contributors worldwide.