Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

Tour aux figures

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 94,333 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

Tour aux figures, Monumental sculpture in Issy-les-Moulineaux, France.

The Tour aux Figures is a 24-metre-high, 12-metre-wide sculpture on a small hill in the Île Saint-Germain park. A reinforced concrete and metal frame carries 90 epoxy-resin panels painted in white, blue, red and black, with forms outlined in black. Inside, a sprayed-plaster labyrinth painted black and white climbs 117 metres to a room at the top.

Jean Dubuffet made a one-metre model in July 1967, then refined the project with architect Antoine Butor, whose third interior scheme, the Gastrovolve, was the one built. In 1983 Jack Lang proposed an edifice for Paris; sites at Place d'Italie, La Villette and Saint-Cloud were rejected. Dubuffet accepted the Île Saint-Germain hill in January 1985 and died that May; construction ran from 1986 to 1988, with Richard Dhoedt's team making the 90 panels.

The tower belongs to Dubuffet's L'Hourloupe cycle, an imaginary world he began in 1962; its winding black-outlined forms are meant to shift between real and imagined as the eye follows them. Inside, the 117-metre climb through the Gastrovolve lets visitors walk within the artwork rather than stand before it.

The tower stands on a small hill in the eastern part of the Île Saint-Germain departmental park, on the island of the same name in the Seine downstream of Paris. The interior, a 117-metre ascending labyrinth of sprayed plaster painted black and white, leads to a room at the top. Access is on foot within the park grounds.

The interior is a 117-metre ascending labyrinth of sprayed plaster painted black and white, which Dubuffet named the Gastrovolve. It opens onto small landings and ends in a room at the top, so visitors walk inside the artwork rather than around it.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 94,333 contributors worldwide.

Start exploring
Inception
1985
Creator
Jean Dubuffet
Made from material
reinforced concrete, epoxy resins, polyurethane, plaster, cardboard, metal
Address
170 Quai de Stalingrad, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
Opening Hours
Saturday-Sunday 14:00-18:00
Phone
GPS coordinates
48.82850,2.25847
Latest update
October 26, 2026 08:25
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« Tour aux figures - Monumental sculpture in Issy-les-Moulineaux, France » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.