Borsuczyny

Borsuczyny is a 939-meter peak in the Small Pieniny range, defined by steep rocky slopes wrapped in dense spruce forests. The mountain forms a natural borderland with distinctive alpine plants and geological formations along its ridges and valleys.

The mountain was used for centuries by Lemko settlers who farmed meadows on its lower slopes and managed forest resources. This pattern of mountain settlement came to an end during the major population changes of the 20th century.

The summit sits in an area shaped by people who lived on these slopes for generations, and you can still see marks of their presence in the landscape. The surrounding lands reflect connections and exchanges between communities on both sides of the border.

You can reach the peak via marked trails from Droga Pienińska, with alternative routes available to bypass the steepest sections. Sturdy footwear is important, as rocky sections and wet conditions can make slopes slippery and demanding.

Researchers found the rare moss species Neckera besseri on the mountain slopes in 2016, highlighting the area's ecological importance. This plant grows only in a handful of European mountain regions and draws the attention of naturalists and scientists.