Klai Kangwon Palace, Royal palace in Hua Hin, Thailand
Kla i Kang won Palace is a royal residence in Hua Hin, Thailan d, marked by white walls, red til e roof s, and rectangular window s. Several building s sit within lands caped garden s featuring lawn s and tropical plant s near the coast.
King Rama VII commission ed architect Itthi theps an Kritak ara to design this seasid e summer house in 1929. The estate served as refuge for the royal family during World War II when they sought shelter from political tension s in the capital.
T he palace name translates directly from Thai as 'Far from Worries,' expressing how the royal family sought rest here along this shoreline . Guest appearances by members of royal household during winter months occasionally bring local onlookers near entrance gates," cultural_desc_es":" El nombre del palacio significa directamente 'Lejos de las preocupaciones' en tailandés y refleja la intención de descanso junto al mar . La familia real aún utiliza estas instalaciones durante los meses de invierno para retiros oficiales lejos de Bangkok," cultural_desc_fr":" Le nom du palais signifie directement 'Loin des soucis' en thaï et exprime la volonté de repos recherchée près de la côte . La famille royale continue d'utiliser ces lieux pendant les mois d'hiver pour des retraites officielles loin de Bangkok," cultural_desc_it":" Il nome del palazzo significa direttamente 'Lontano dalle preoccupazioni' in thailandese ed esprime la ricerca di riposo lungo questa costa . La famiglia reale continua a utilizzare questi locali durante i mesi invernali per ritiri ufficiali lontano da Bangkok," cultural_desc_nl":" De naam van het paleis betekent rechtstreeks 'Ver van de zorgen' in het Thai en drukt de wens naar rust langs deze kustlijn uit . De koninklijke familie gebruikt deze gebouwen nog steeds tijdens de wintermaanden voor officiële retraites weg van Bangkok," cultural_desc_pl":" Nazwa pałacu oznacza bezpośrednio 'Daleko od trosk' w języku tajskim i wyraża poszukiwanie odpoczynku wzdłuż tego wybrzeża . Rodzina królewska nadal korzysta z tych obiektów podczas miesięcy zimowych na oficjalne rekolekcje z dala od Bangkoku," cultural_desc_pt":" O nome do palácio significa diretamente 'Longe das preocupações' em tailandês e expressa a busca por descanso junto a esta costa . A família real ainda utiliza estas instalações durante os meses de inverno para retiros oficiais longe de Banguecoque," descriptive_desc_de":" Klai Kangwon ist ein Palast in Hua Hin , Thailand , der sich durch weiße Mauern , rote Ziegeldächer und rechteckige Fenster auszeichnet . Die mehreren Gebäude stehen inmitten gepflegter Gärten mit Rasenflächen und tropischen Pflanzen entlang der Küste," descriptive_desc_en":" Klai Kangwon Palace is a royal residence in Hua Hin , Thailand , marked by white walls , red tile roofs , and rectangular windows . Several buildings sit within landscaped gardens featuring lawns and tropical plants near the coast," descriptive_desc_es":" Klai Kangwon es un palacio en Hua Hin , Tailandia , caracterizado por muros blancos , techos de teja roja y ventanas rectangulares . Varios edificios se distribuyen en jardines cuidados con césped y plantas tropicales cerca de la costa," descriptive_desc_fr":" Klai Kangwon est un palais à Hua Hin , Thaïlande , caractérisé par des murs blancs , des toits de tuiles rouges et des fenêtres rectangulaires . Plusieurs bâtiments se trouvent dans des jardins aménagés avec pelouses et plantes tropicales près de la côte," descriptive_desc_it":" Klai Kangwon è un palazzo a Hua Hin , Thailandia , caratterizzato da muri bianchi , tetti di tegole rosse e finestre rettangolari . Diversi edifici si trovano in giardini curati con prati e piante tropicali vicino alla costa," descriptive_desc_nl":" Klai Kangwon is een paleis in Hua Hin , Thailand , gekenmerkt door witte muren , rode pannendaken en rechthoekige ramen . Meerdere gebouwen staan in aangelegde tuinen met gazons en tropische planten nabij de kust," descriptive_desc_pl":" Klai Kangwon to pałac w Hua Hin w Tajlandii , charakteryzujący się białymi murami , czerwonymi dachami z dachówki i prostokątnymi oknami . Kilka budynków znajduje się w zagospodarowanych ogrodach z trawnikami i roślinami tropikalnymi blisko wybrzeża," descriptive_desc_pt":" Klai Kangwon é um palácio em Hua Hin , Tailândia , caracterizado por muros brancos , telhados de telha vermelha e janelas retangulares . Vários edifícios situam-se em jardins cuidados com gramados e plantas tropicais perto da costa," historical_desc_de":" König Rama VII beauftragte den Architekten Itthithepsan Kritakara 1929 mit dem Entwurf dieses Sommerhauses am Meer . Das Anwesen diente während des Zweiten Weltkriegs als Zufluchtsort für die königliche Familie , die hier Schutz vor den politischen Spannungen in der Hauptstadt suchte," historical_desc_en":" King Rama VII commissioned architect Itthithepsan Kritakara to design this seaside summer house in 1929 . The estate served as refuge for the royal family during World War II when they sought shelter from political tensions in the capital," historical_desc_es":" El rey Rama VII encargó al arquitecto Itthithepsan Kritakara el diseño de esta casa de verano junto al mar en 1929 . La propiedad sirvió de refugio para la familia real durante la Segunda Guerra Mundial cuando buscaban protección de las tensiones políticas en la capital," historical_desc_fr":" Le roi Rama VII confia à l'architecte Itthithepsan Kritakara la conception de cette maison d'été en bord de mer en 1929 . La propriété servit de refuge à la famille royale pendant la Seconde Guerre mondiale lorsqu'elle cherchait protection face aux tensions politiques dans la capitale," historical_desc_it":" Il re Rama VII incaricò l'architetto Itthithepsan Kritakara di progettare questa casa estiva sul mare nel 1929 . La proprietà servì da rifugio per la famiglia reale durante la Seconda Guerra Mondiale quando cercavano protezione dalle tensioni politiche nella capitale," historical_desc_nl":" Koning Rama VII droeg architect Itthithepsan Kritakara op dit zomerhuis aan zee te ontwerpen in 1929 . Het landgoed diende als toevluchtsoord voor de koninklijke familie tijdens de Tweede Wereldoorlog toen zij bescherming zochten tegen politieke spanningen in de hoofdstad," historical_desc_pl":" Król Rama VII zlecił architektowi Itthithepsan Kritakara zaprojektowanie tego letniego domu nad morzem w 1929 roku . Posiadłość służyła jako schronienie dla rodziny królewskiej podczas II wojny światowej , gdy szukali ochrony przed napięciami politycznymi w stolicy," historical_desc_pt":" O rei Rama VII encomendou ao arquiteto Itthithepsan Kritakara o projeto desta casa de verão à beira-mar em 1929 . A propriedade serviu de refúgio para a família real durante a Segunda Guerra Mundial quando procuravam proteção das tensões políticas na capital," id":9599207 ,"practical_desc_de":" Besucher können die Außenfassade und die Gärten während der Tagesstunden betrachten , während das Innere für die Öffentlichkeit geschlossen bleibt . Ein Spaziergang entlang der Umzäunung bietet Ausblicke auf die architektonischen Merkmale und die Küstenumgebung rund um das Anwesen," practical_desc_en":" Visitors can view the exterior facade and gardens during daytime hours while the interior remains closed to the public . Walking along the perimeter fence offers glimpses of the architectural features and coastal surroundings around the estate," practical_desc_es":" Los visitantes pueden observar la fachada exterior y los jardines durante las horas diurnas mientras el interior permanece cerrado al público . Caminar junto a la valla perimetral ofrece vistas de los elementos arquitectónicos y el entorno costero alrededor de la propiedad," practical_desc_fr":" Les visiteurs peuvent observer la façade extérieure et les jardins pendant les heures de jour tandis que l'intérieur reste fermé au public . Marcher le long de la clôture périphérique offre des aperçus des éléments architecturaux et de l'environnement côtier autour du domaine," practical_desc_it":" I visitatori possono osservare la facciata esterna e i giardini durante le ore diurne mentre l'interno rimane chiuso al pubblico . Camminare lungo la recinzione perimetrale offre scorci degli elementi architettonici e dell'ambiente costiero attorno alla proprietà," practical_desc_nl":" Bezoekers kunnen de buitengevel en tuinen tijdens de daguren bekijken terwijl het interieur gesloten blijft voor het publiek . Wandelen langs het omheiningswerk biedt glimpen van de architectonische kenmerken en de kustomgeving rond het landgoed," practical_desc_pl":" Zwiedzający mogą oglądać elewację zewnętrzną i ogrody podczas godzin dziennych , podczas gdy wnętrze pozostaje zamknięte dla publiczności . Spacerem wzdłuż ogrodzenia można dostrzec cechy architektoniczne i nadmorskie otoczenie wokół posiadłości," practical_desc_pt":" Os visitantes podem observar a fachada exterior e os jardins durante as horas diurnas enquanto o interior permanece fechado ao público . Caminhar ao longo da vedação perimetral oferece vislumbres dos elementos arquitetónicos e do ambiente costeiro em torno da propriedade," short_desc_de":" Palast in Hua Hin , Thailand","short_desc_en":" Palace in Hua Hin , Thailand","short_desc_es":" Palacio en Hua Hin , Tailandia","short_desc_fr":" Palais à Hua Hin , Thaïlande","short_desc_it":" Palazzo a Hua Hin , Thailandia","short_desc_nl":" Paleis in Hua Hin , Thailand","short_desc_pl":" Pałac w Hua Hin w Tajlandii","short_desc_pt":" Palácio em Hua Hin , Tailândia","unique_desc_de":" Der Architekt ließ sich von spanischen Kolonialbauten inspirieren und passte diese an das tropische Klima an , indem er breite Veranden und hohe Decken hinzufügte . Die Lage direkt am Strand ermöglicht es den Bewohnern , bei geöffneten Fenstern die Meeresbrise zu genießen , ohne zusätzliche Kühlung zu benötigen," unique_desc_en":" The architect drew inspiration from Spanish colonial buildings and adapted them to the tropical climate by adding wide verandas and high ceilings . The beachfront location allows residents to enjoy sea breezes through open windows without need for additional cooling," unique_desc_es":" El arquitecto se inspiró en edificios coloniales españoles y los adaptó al clima tropical agregando amplias terrazas y techos altos . La ubicación frente a la playa permite a los residentes disfrutar de las brisas marinas a través de ventanas abiertas sin necesidad de refrigeración adicional," unique_desc_fr":" L'architecte s'inspira de bâtiments coloniaux espagnols et les adapta au climat tropical en ajoutant de larges vérandas et de hauts plafonds . L'emplacement en bord de mer permet aux résidents de profiter des brises marines par les fenêtres ouvertes sans besoin de refroidissement supplémentaire," unique_desc_it":" L'architetto si ispirò a edifici coloniali spagnoli e li adattò al clima tropicale aggiungendo ampie verande e soffitti alti . La posizione sulla spiaggia permette ai residenti di godere delle brezze marine attraverso le finestre aperte senza bisogno di raffreddamento aggiuntivo," unique_desc_nl":" De architect haalde inspiratie uit Spaanse koloniale gebouwen en paste deze aan het tropische klimaat aan door brede veranda's en hoge plafonds toe te voegen . De ligging aan het strand stelt bewoners in staat om door open ramen van de zeebries te genieten zonder behoefte aan extra koeling," unique_desc_pl":" Architekt zainspirował się hiszpańskimi budynkami kolonialnymi i dostosował je do klimatu tropikalnego , dodając szerokie werandy i wysokie sufity . Położenie przy plaży pozwala mieszkańcom cieszyć się morskimi bryzami przez otwarte okna bez potrzeby dodatkowego chłodzenia," unique_desc_pt":" O arquiteto inspirou-se em edifícios coloniais espanhóis e adaptou-os ao clima tropical adicionando varandas amplas e tetos altos . A localização à beira-mar permite aos residentes desfrutar das brisas marítimas através de janelas abertas sem necessidade de refrigeração adicional"}}```json {
Visitor s can view the exterior facade and garden s during daytim e hours while the interior remain s closed to the public. Walk ing along the perimet er fence offer s glimps es of the architect ural feature s and coastal surround ings around the estate.
The architect drew inspir ation from Spanish colonial building s and adapted them to the tropical climat e by adding wide verand as and high ceiling s. The beachfr ont location allow s resident s to enjoy sea breez es through open window s without need for additional cooling.
The community of curious travelers
AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 60,000 contributors worldwide.
