Inscripción de Iván Asen II, Medieval inscription in Holy Forty Martyrs Church, Bulgaria
The inscription of Ivan Asen II is a marble text located in the Church of the Holy Forty Martyrs, carved in both Latin and Slavic languages. The text appears on a central column among three pillars in the northern part of the building.
The text was carved in 1230 and commemorates the victory of Tsar Ivan Asen II over Theodore Komnenos Doukas in military conflict. This triumph represented a turning point in Bulgaria's territorial growth during that period.
The inscription displays early medieval Bulgarian writing with systematic marks carved into stone. It shows how literary practices of that era were preserved for future generations.
The inscription is located inside the Church of the Holy Forty Martyrs in Sofia, in a protected interior space. It can be clearly viewed when visiting the northern section of the church.
The inscription records Bulgaria's expansion from Adrianople to Durrës, serving as a historical marker of territorial reach. These geographic details help visitors understand the realm's territorial scope during that period.
The community of curious travelers
AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 60,000 contributors worldwide.
