Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

Le Souvenir

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 92,794 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

Le Souvenir

Le Souvenir, Bronze sculpture in Nancy, France

Le Souvenir is a bronze group by Paul Dubois on Place André-Maginot, in front of the Protestant temple. It shows two seated young women in the traditional dress and headdresses of Alsace and Lorraine: Alsace sits upright and consoles Lorraine, who leans her head on Alsace's shoulder while their hands clasp. The group rests on a granite base from the Vosges.

Paul Dubois showed a wax model of Le Souvenir at the Salon des artistes français in 1899. He died in 1905, and his widow offered the group to Nancy, which the municipal council debated on 17 July 1908. After her death her son accepted the site of the present Place Maginot, then Place Saint-Jean, chosen for its proximity to the station; the work was handed to the city on 20 September 1910 and installed shortly before the university term, without an official ceremony.

The two figures are allegories: the upright woman is Alsace, wearing a close cap, and the leaning one is Lorraine, in a headscarf, her head against the other's shoulder. Paul Dubois dressed them in the traditional costume and headdress of each province, so passers-by on Place André-Maginot read the group as the lost provinces of 1871.

The monument sits near Nancy's main train station, making it straightforward for visitors to locate and reach while exploring downtown. The open plaza setting provides easy viewing from all angles without barriers.

The wax model shown at the 1899 Salon has disappeared; what survives are plaster casts at the Musée Camille-Claudel in Nogent-sur-Seine and the Musée Saint-Loup in Troyes, a bronze at the Musée d'Orsay, and preparatory drawings in the Louvre's Cabinet des Dessins.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 92,794 contributors worldwide.

Start exploring
Location
Inception
1899
Creator
Paul Dubois
Made from material
bronze
GPS coordinates
48.68972,6.17798
Latest update
October 26, 2026 00:11
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« Le Souvenir - Bronze sculpture in Nancy, France » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.