Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

We Are Our Mountains

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 93,375 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

We Are Our Mountains, Monumental sculpture in Stepanakert, Azerbaijan

We Are Our Mountains is a monumental sculpture in Stepanakert consisting of two figures carved from volcanic tuff. The two characters stand at a height of 9 meters at an elevation of approximately 720 meters above sea level.

The work was completed in 1967 by Armenian sculptor Sargis Baghdasaryan and quickly became a central landmark of the city. Its location in the northern section of Stepanakert made it a defining symbol for the region.

Locals call the monument "Tatik-Papik" (Grandmother and Grandfather), or "Dedo-Babo" in the Karabakh dialect. The woman's face is covered by a scarf, following local tradition, and the two heads recall the twin peaks of Mount Ararat. The figures appeared on the coat of arms of the unrecognized Nagorno-Karabakh Republic and of Stepanakert.

The sculpture stands on a grassy hilltop north of the city, reached by a road climbing from the centre; there is no separate base, so the ground around the heads is uneven and slopes. The site is exposed, with no shelter or facilities nearby, and the monument has been defaced with graffiti and vandalism, so surfaces should be viewed from a distance. The heads face the approach road, making them visible before arrival.

The local name is "Tatik-Papik" (Grandmother and Grandfather), rendered "Dedo-Babo" in the Karabakh dialect. The sculptor's son said the original composition of a man's and a woman's heads had nothing to do with Karabakh: it began as an idea for Quasimodo and Esmeralda from Notre-Dame de Paris.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 93,375 contributors worldwide.

Start exploring
Location
Inception
1967
Creator
Sargis Baghdasaryan
Elevation above the sea
720 m
Height
9 m
Made from material
tufa
GPS coordinates
39.83708,46.76984
Latest update
October 31, 2026 00:32
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« We Are Our Mountains - Monumental sculpture in Stepanakert, Azerbaijan » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.