Chest opened
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

See the monuments around you in AR Open chests in the app

Around Us is built for your phone — point your camera at the streets and discover the monuments and places around you in augmented reality. Around Us is built for your phone — chests unlock when you walk, explore and capture nearby places.

•

Enable Location

We need your location to show you interesting places around you

Discover nearby places

Find interesting locations and hidden gems around you

Precise directions

Get accurate directions and distances to places

Your location is never shared with other users. It's only used when you tap the location button.

The Lions

Log in to your account

Start exploring — it's free

Trusted by 92,744 travelers worldwide

Continue with Google
Continue with Apple
or

We will send you a code to connect

By continuing, you accept our Terms and Conditions and our Privacy Policy

Check your inbox

We've sent a pincode in your inbox. Please enter the code below.

The Lions, Mountain peaks in North Shore Mountains, British Columbia, Canada

The Lions are twin peaks in the North Shore Mountains: West Lion at 1,646 m and East Lion at 1,606 m, joined by a ridge. They are made of hornblende diorite, the oldest plutonic rock on Canada's west coast. From a distance the two summits resemble lion heads, which gave them their name.

The first recorded ascent of the West Lion was on 11 August 1903 by British Columbia Mountaineering Club climbers Atwell King, George Martin and Arthur Tinniswood Dalton, who reached it after taking a steamship to Bowen Island and sailing to Howe Sound. An 1889 account describes Squamish Chief Joe Capilano guiding hunters who accidentally reached the summit, and a youth making the round trip in under 20 minutes. In 1903 John Latta and his two brothers climbed the East Lion without knowing how to use the rope they carried, gripping shrubs in the cracks.

The Squamish name the peaks Ch'ích'iyúy Elx̱wíḵn, "Twin Sisters". In one account, twin Haida brothers took twin Squamish sisters as wives; the sisters urged peace between the two peoples, and the Creator turned them into these mountains. The peaks also mark a peace treaty and family lineage histories, and the families of that treaty still live in both nations.

The Binkert Trail from Lions Bay gains 1,280 m over about four hours to reach the ridge between the peaks. The Howe Sound Crest Trail offers an alternative approach. Both summits require rock climbing equipment and expertise; the East Lion is out-of-bounds as it lies in the Greater Vancouver watershed.

The Lions are made of hornblende diorite, described in the sources as the oldest plutonic rock on Canada's west coast. The peaks' outline as two lion heads gave them their English name, proposed around 1890 by BC Supreme Court Justice John Hamilton Gray, who drew on heraldic lions couchant and the Trafalgar Square lions of Edwin Landseer.

The community of curious travelers

AroundUs brings together thousands of curated places, local tips, and hidden gems, enriched daily by 92,744 contributors worldwide.

Start exploring
Location
Elevation above the sea
1,654 m
GPS coordinates
49.45780,-123.18600
Latest update
October 24, 2026 21:49
Reviews
Share your experience

No review yet

Discussions
Start a discussion...

No discussion yet

« The Lions - Mountain peaks in North Shore Mountains, British Columbia, Canada » is provided by Around Us (aroundus.com). Images and texts are derived from Wikimedia project under a Creative Commons license. You are allowed to copy, distribute, and modify copies of this page, under the conditions set by the license, as long as this note is clearly visible.

Discover hidden gems everywhere you go!

From secret cafés to breathtaking viewpoints, skip the crowded tourist spots and find places that match your style. Our app makes it easy with voice search, smart filtering, route optimization, and insider tips from travelers worldwide. Download now for the complete mobile experience.

Around Us App Screenshot
❝

A unique approach to discovering new places❞

— Le Figaro

❝

All the places worth exploring❞

— France Info

❝

A tailor-made excursion in just a few clicks❞

— 20 Minutes

Around Us
Travel Guide & Maps
Download

Send to your phone

QR Code
1

Open the camera app on your mobile.

2

Point at the QR code with your camera. A notification will appear.

3

Tap the notification to open the link.